aufhalten

to stop / delay

+ Akkusativ
Sample sentence · B1

Ich halte dich nicht länger auf, damit du deinen Zug noch erreichst.

I won't hold you up any longer so that you can still catch your train.

Verb · B1
Word anatomyVerb
See something wrong?Flag it so we can fix it
aufhaltento stop / delayVerb
Pronoun
Form
ich
halte auf
du
hältst auf
er/sie/es
hält auf
wir
halten auf
ihr
haltet auf
sie/Sie
halten auf
Pronoun
Form
ich
hielt auf
du
hieltest auf
er/sie/es
hielt auf
wir
hielten auf
ihr
hieltet auf
sie/Sie
hielten auf

Perfekt

haben
Auxiliary
hat aufgehalten
Perfekt form
+ AkkusativIrregularSeparable

Sample sentence

Ich halte dich nicht länger auf, damit du deinen Zug noch erreichst.

I won't hold you up any longer so that you can still catch your train.

Common phrases

  • jemanden aufhaltento hold someone up